【松ゼミWalker vol.196】 NHK WORLDの『NEWS ROOM TOKYO』へ出演!!
NHK大阪放送局の制作で，毎週日曜の朝に放送される『ルソンの壺』という人気番組があります。2015年末の同番組にて，西成で外国人宿泊客の誘致に成功したホテル中央グループの山田純範会長が出演。この放送内容がとても興味深かったとの反響があり，海外向けの英語チャンネルNHK WORLDの『NEWS ROOM TOKYO』でも，コメントを加えて紹介されることになりました。
そのコメンテーターとして，山田さんとともに活動してきた松村に声がかかりました。ニュースキャスターはNHKアナウンサーの田代杏子さんで，ゼミ生たちが『学校再発見バラエティー あほやねん すきやねん』（【松ゼミWalker vol.188】）でお世話になった方。海外に向けてNISHINARIをアピールできるチャンスでもあり，喜んで出演を引き受けました。
そのコメンテーターとして，山田さんとともに活動してきた松村に声がかかりました。ニュースキャスターはNHKアナウンサーの田代杏子さんで，ゼミ生たちが『学校再発見バラエティー あほやねん すきやねん』（【松ゼミWalker vol.188】）でお世話になった方。海外に向けてNISHINARIをアピールできるチャンスでもあり，喜んで出演を引き受けました。
収録は2016年1月21日（木）の午後，大阪城の西隣にあるNHK大阪放送局の報道スタジオで行われました。私にも楽屋が用意されていて，NHK連続テレビ小説『あさが来た』や，『NHK上方漫才コンテスト』の出演者も，同じフロア—に…。楽屋で田代アナウンサーや番組関係者らと，打ち合わせをしてからは待機。楽屋の窓からは大阪城がよく見えました。
収録時間が来て案内されたのは，とても広いリアルな報道スタジオ。たいがいのことは経験してきた私も，報道のスタジオ収録は初めてで，さすがに緊張。まさに大人の社会見学状態で収録に臨みました。
実際の収録は，東京のスタジオと田代アナウンサーとのやりとりは英語，松村と田代アナウンサーとのやりとりは日本語で行って同時通訳で英訳されました。そこで驚いたことが一つ。それは，東京のスタジオとのやりとりで，田代アナウンサーがとても流暢な英語で対応されたこと。『あほすき』や『ルソンの壺』での軽妙な会話とは違う，もうひとつのCoolな魅力でした。同時通訳の方々の才能にも驚嘆。私の早口の大阪弁が，スラスラでペラペラの英語に…，なかなかの快感でした。
収録された内容は，以下のウェブサイトにて，しばらくの間，ネット発信されているとのことです。興味のある方は，ぜひ探してチェックしてください。
2016年1月22日（金）『NHK WORLD NEWS ROOM TOKYO』「THE FOCUS: MAKING ROOM FOR VISITORS」
実際の収録は，東京のスタジオと田代アナウンサーとのやりとりは英語，松村と田代アナウンサーとのやりとりは日本語で行って同時通訳で英訳されました。そこで驚いたことが一つ。それは，東京のスタジオとのやりとりで，田代アナウンサーがとても流暢な英語で対応されたこと。『あほすき』や『ルソンの壺』での軽妙な会話とは違う，もうひとつのCoolな魅力でした。同時通訳の方々の才能にも驚嘆。私の早口の大阪弁が，スラスラでペラペラの英語に…，なかなかの快感でした。
収録された内容は，以下のウェブサイトにて，しばらくの間，ネット発信されているとのことです。興味のある方は，ぜひ探してチェックしてください。
2016年1月22日（金）『NHK WORLD NEWS ROOM TOKYO』「THE FOCUS: MAKING ROOM FOR VISITORS」