2017.11.30

パーソンズゼミ3年生活動レポート

パーソンズゼミ3年生活動レポート

3年生:久保 美咲、溝本 紗弓、森永 さくら

私たちは、当時戦争を経験した女性(松原市の成田様)にお話を伺いました。
何度かお会いして話を聞く中で、自分たちが一番印象に残った内容をPodcastで作成しました。話を録音したものを何度も聞き直し、より伝わりやすいようにまとめ翻訳するところが一番難しかったです。

今まで小中の平和学習などで戦争のことについて学んでいしたが大学生になったいま、改めてお話を聞くと本当に衝撃的で戦争の悲惨さを再び知り何不自由なく平和に暮らしている毎日はとても幸せなことだと実感しました。
  • 学生と成田さん

  • 編集中

You can hear the podcast on the Ryutsu English website.
3rd year students, Kubo Misaki, Mizomoto Sayumo and Morinaga Sakura have completed a history podcast about the experiences of a Japanese lady from Matsubara during WWII. She tells about some of the terrible and difficult times she faced when she was just a girl and Osaka was being bombed.